Der Regionalrat Nordkareliens und Vertreter der Regionalregierung der Präfektur Nagano von Japan und der Stadt Ina von Nagano unterzeichneten am 23. Oktober 2019 in Joensuu zwei Kooperationsabkommen, um eine umfassende Zusammenarbeit zwischen Finnisch und Japan im Bereich der Waldbioökonomie einzuleiten. Ziel der Zusammenarbeit ist es, ein breites Spektrum an Fachwissen und Know-how im Forstsektor zu übertragen, um die Forstwirtschaft in Japan zu entwickeln und gleichzeitig den Export von finnischem Know-how und Technologien in das Land zu beschleunigen. Ziel der Zusammenarbeit ist es, ein breites Spektrum an Know-how, Know-how und Technologien von Japan nach Finnland zu übertragen, die Vernetzung von Unternehmen, die kommerzielle Zusammenarbeit und Investitionen zwischen den Regionen sowie mit nordkarelischen Unternehmen und Betreibern in diesem Bereich zu fördern. Um die Zusammenarbeit zwischen den beiden Regionen konkret zum Ausdruck zu bringen, hat Karelia Ammattikorkeakoulu Oy für die Zeit vom 1. März bis 30. Juni 2020 ein vorbereitendes Projekt mit Mitteln aus dem North Karelia Future Fund durchgeführt, in dem die wichtigsten Entwicklungsbedürfnisse und -ziele des Zielgebiets in Japan untersucht und diesen Antrag auf den Start der facettenreichen Zusammenarbeit zwischen Nordkarelia und Nagano für die Waldbioökonomie vorbereitet wurden. Die Projektvorbereitung erfolgte in Zusammenarbeit zwischen der Klägerin Karelia Ammattikorkeakoulu Oy und den Partnern des Projekts, dem Regionalrat Nordkarelia, Riveria, dem Natural Resources Institute LUKE, der Universität Ostfinnland und dem Business Joensuu Oy. An der vorbereitenden Zusammenarbeit nahmen auch Experten von metsäkeskus North Karelia und Team Finland Networks des Nordkarelia ELY Centre und der finnischen Botschaft in Tokio in Japan teil. Das Projekt fördert kohlenstoffarmes Material weit gefasst und bietet Modellen für andere Akteure. Das Projekt wurde im Einklang mit den Grundsätzen des CO2-armen Materials auf der Grundlage digitaler Materialien und virtueller Erscheinungen verstärkt umgesetzt. Als Ergebnis der Entwicklungszusammenarbeit wurde die Walderziehung virtuell durchgeführt und die Lernmaterialien digital aufgebaut. In ähnlicher Weise wurden vergangene und neue Ausbildungsmaßnahmen, die im Rahmen des Projekts entwickelten Kooperationssitzungen sowie Präsentationen und Exportförderung von Kooperationsunternehmen und -organisationen in beide Richtungen durch virtuelle Mittel zwischen den Zielregionen wirksam umgesetzt. Die wichtigsten Ziele und Maßnahmen des Projekts sind: — Die konkrete Einleitung, Entwicklung und Konsolidierung der Zusammenarbeit im Bereich der Waldbioökonomie im Rahmen der Kooperationsabkommen Nordkarelien-Nagano – die Aufnahme und Pflege regelmäßiger interregionaler Kontakte und der Dialog über die Entwicklungszusammenarbeit auf allen Ebenen. North Karelia kommuniziert aktiv das Know-how und das Know-how unserer Region in das Zielgebiet und die neuen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in der Zielregion, – Die aktive Beteiligung der nordkarelischen Partner in Japan und die Unterstützung für die Entwicklung dieser japanischen Marktaktivitäten als ständiges und kontinuierliches internationales Geschäft – Unterstützung der Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Projektunternehmen in Japan, damit die Unternehmen jeden der Zielmärkte mindestens eines potenziellen Partners während des Projekts erreichen und mit der Entwicklung einer kommerziellen Zusammenarbeit für mindestens einen Liefer- oder Dienstleistungsvertrag während des Projekts beginnen; – Nordkarelische Ausbildungsbetreiber werden Kooperationsorganisationen im Zielgebiet finden, Partnerschaftsvereinbarungen schließen und Entwicklungspläne für die Zusammenarbeit mit ihnen entwickeln. Im Zielbereich kann ein breites Spektrum von Kooperationsnetzwerken geschaffen werden, und sie werden während des Projekts mit Kooperationsaktivitäten beginnen – die Ausbildung von Ausbildungsorganisationen in Japan wird als Ziel beginnen und konkrete Entwicklungsmaßnahmen zwischen den Partnern bereits während des Projekts eingeleitet werden, – die Forschungsorganisationen des Projekts werden Partnerorganisationen im Zielgebiet finden, Partnerschaftsvereinbarungen schließen und Pläne für die Forschungskooperation mit ihnen erarbeiten. Im Zielbereich wird ein breites Spektrum von Kooperationsnetzen geschaffen und während des Projekts Kooperationsmaßnahmen eingeleitet. Die Forschungskooperation mit Partnern beginnt wie beabsichtigt, und Ergebnisse, die mit den Zielen übereinstimmen, werden generiert oder können als Dauer des Projekts betrachtet werden. Ineinander: — Die Unterstützung und Vernetzung japanischer Unternehmen und Organisationen in Finnland und Nordkarelien wird beginnen, was zu ständigen und regelmäßigen Interaktionen mit finnischen Betreibern führt – der Transfer von japanischem Know-how, Know-how und Technologien nach Finnland beginnt.
