\- Die Diagnose des Empfängers muss alle Elemente hervorheben, die die dauerhafte Eingliederung der Person behindern (Beherrschung der französischen Sprache, Kenntnis eines Berufes, erworbene oder zu erwerbende Fähigkeiten, Probleme im Bereich Gesundheit, Mobilität, Familie usw.). \- Definition eines kurz-, mittel- und langfristigen Eingliederungswegs mit dem Begünstigten. \- Individuelle Betreuung der Person (Einzelgespräche) während ihrer gesamten Laufbahn, auch innerhalb von 6 Monaten nach ihrer Rückkehr in eine feste Beschäftigung. \- Die Begleitung muss besonders zwischen zwei Phasen (Leistung, Ausbildung, Kurzzeitbeschäftigung) verstärkt werden. \- Informationen von jedem Referenten in der Akte des Empfängers und Vertrag über die Reise mit dem Begünstigten im Wege der Verpflichtungserklärung. \- Der Eintritt in eine Maßnahme, die Gegenstand einer Vereinbarung im Rahmen des PLIE ist, muss durch diese Vereinbarung formalisiert werden. \- Für junge Menschen, die im Rahmen dieser Vereinbarung in das PLIE eingereist sind und überwacht werden und deren Begleitung von der lokalen Mission nicht mehr gewährleistet werden kann, da sie 26 Jahre überschritten haben, verpflichtet sich die lokale Mission, einen „Übergang“ mit der am besten geeigneten Einrichtung der Stadt (RSA-Einrichtungen, Aufnahme behinderter Arbeitnehmer, Beschäftigungspol) zu gewährleisten; dieser „Relaiswechsel“ ist durch ein Verbindungsblatt zu formalisieren, das vom Referenten der lokalen Mission an die ermittelte Begleitstruktur geschickt wird. Wenn das Relais nicht durchgeführt werden konnte, verlässt der Jugendliche das Gerät.