Angesichts der Herausforderungen und zur Erfüllung der Ziele des ersten Bewirtschaftungsplans des Regionalen Naturschutzgebietes Volvic sind einige wissenschaftliche Studien erforderlich. Diese Überwachungen werden dazu beitragen, das Wissen über die Reserve zu verbessern und die Bewirtschaftungsweisen des Gebiets anzupassen, um die Erhaltung des natürlichen Lebensraums zu gewährleisten und gleichzeitig die vom Menschen verursachten Aktivitäten in Einklang zu bringen. Auch die Untersuchung der Waldbestände, die Inventur der Entomfauna und die Analyse der Funktionsweise des Feuchtgebiets... sind wertvolle Vorteile für die Akteure des Standorts.