Im Rahmen der Umsetzung der SAGE Allier und Hochallier und gemäß ihren jeweiligen Bestimmungen 221 „Planung und Sicherung der Nutzung unter Berücksichtigung der Ressourcen“ und 333 „Planung der Nutzung unter Berücksichtigung der Ressource“ möchte Ep Loire, Träger dieser Verfahren, eine umfassende Untersuchung des quantitativen Zustands der Wasserressourcen im gesamten Gebiet der beiden AWAS durchführen, d. h. 9 204 km² unter Einbeziehung der Bereiche Hydrologie, Milieux, Usages und Klima. Ziel dieser Studie ist es, — Bestandsaufnahme des quantitativen Zustands der Oberflächen- und Grundwasserressourcen, des Bedarfs und des Drucks; — Erwerb von Kenntnissen über die Funktionalität der Ressourcen und die Grundwasserleiter der Einzugsgebiete von Haut-Allier und Allier-Unterfluss mit erforderlichenfalls Festlegung der für die Wasserläufe geeigneten Ziehzeiten. — Eine angemessene Bedarfs-/Ressourcenbilanz und einen zukunftsorientierten Ansatz für die Zeit von 30 und 10 Jahren; — Bestimmung der maximal zu entnehmenden Mengen; — Eine Aufteilung der verfügbaren Wasserressourcen auf die Nutzerkategorien vorzuschlagen; — Ausarbeitung eines Aktionsprogramms für eine nachhaltige Bewirtschaftung der Wasserressourcen vor dem Hintergrund des Klimawandels. — Je nach den Ergebnissen wird vorgeschlagen, bestimmte Bestimmungen der SDAGE auf dem Gebiet der SAGE anzupassen und ein Protokoll über das Eingreifen und die Überwachung der Wasserressourcen festzulegen.