Hirn-, Krebs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die wichtigsten Todesursachen in allen Industrieländern. Sie führen zu körperlichen und kognitiven Behinderungen und zu mehr oder weniger schweren Behinderungen, die sich unmittelbar auf die Lebensqualität der Kranken und ihrer Angehörigen auswirken. Die Alterung der Bevölkerung in den Industrieländern macht das Gewicht dieser Krankheiten für die öffentliche Gesundheit immer schwerer. Die Verbesserung der Betreuung von Menschen mit diesen Erkrankungen hängt unmittelbar vom Entstehen und der Verbreitung biomedizinischer Innovationen von der Früherkennung bis zur Behandlung ab. Der Nutzen dieser Innovationen lässt sich nur durch die Einführung strenger Protokolle für die experimentelle und/oder klinische Forschung wissenschaftlich nachweisen. Der tatsächliche Einfluss der jüngsten präklinischen und klinischen Innovationen auf die Verbesserung der Patientenversorgung im realen Leben ist sehr schlecht bekannt, und ihre Auswirkungen auf die Organisation der Pflege werden kaum bewertet. Die wenigen Studien, die in der Allgemeinbevölkerung durchgeführt wurden, zeigen, wie die Praxis der Pflege und die Integration von Innovationen oft der biomedizinischen Logik entgehen und von sozialen, wirtschaftlichen oder geografischen Determinanten abhängen.Die Entwicklung der Pflegeversorgung, der ambulanten Versorgung, der therapeutischen Erziehung sowie der Aufbau von Pflegenetzwerken und die zunehmende Einbeziehung der Patienten in ihre Betreuung haben die engen Verbindungen zwischen dem Auftreten und der Entwicklung von Krankheiten und dem Umfeld des Einzelnen in seiner familiären, sozialen, wirtschaftlichen und geografischen Dimension deutlich gemacht und verstärkt. Die psychologischen und soziologischen Ansätze, die durch die zunehmende Beteiligung der Nutzerausschüsse erleichtert wurden, haben gezeigt, dass es notwendig ist, um den „Betreuer“ den familiären Umfeld des Patienten zu berücksichtigen, um seine Betreuung zu optimieren. Geografische und soziologische Ansätze haben gezeigt, wie die Berücksichtigung der Merkmale des Wohnorts und des sozioökonomischen Umfelds der Patienten ein wichtiges Kriterium für die erfolgreiche Entwicklung der ambulanten Medizin und der Gesundheitsnetze ist. Die jüngsten Beispiele für Gesundheitsplanung, Krebsplan, Alzheimer-Plan zeigen, wie ein integrativer Ansatz bei der Bewertung von Innovationen, vom Konzeptnachweis bis zur Messung der Effizienz für die Optimierung der Behandlungspraktiken, für die ordnungsgemäße Verwaltung der finanziellen Ressourcen in einem zunehmend eingeschränkten Umfeld und für soziale Gerechtigkeit unerlässlich ist. Auf dem Plateau Nord caennais gibt es anerkannte Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Neurowissenschaften und Onkologie durch internationale Forschungsteams, die von den großen nationalen Organisationen (CNRS, INSERM, CEA) zertifiziert sind und die auf hochmodernen regionalen Infrastrukturen (CYCERON – IBISA-Plattform für In-vivo-Bildgebung, CURB – IBISA-Plattform für Schlaganfallforschung (ESRP)-, technische Plattformen SFR ICORE) gestützt sind, auf einer bemerkenswerten Abdeckung des Territoriums durch Morbiditätsregister; die Gesamtheit in engen Beziehungen zu den Gesundheitszentren (CHU de Caen und Centre François Baclesse). Innov@ReT ist Teil des umfassenderen INNOVONS-Projekts, das die Konsolidierung eines kohärenten Pakets ermöglicht, das präklinische und klinische Untersuchungen in den Bereichen Neurologie, Karzinologie und Kardiologie fördert. Innov@ReT konzentriert sich auf den translationalen Aspekt der Forschung, die von der Zellbiologie bis zur Bildgebung beim Menschen reicht. Dieses neue Instrument wird den bestehenden und künftigen EPST-Strukturen der Gastteams der Universität zugute kommen. Neben der Bereitstellung von Werkzeugen für ihre Entwicklung und Schnittstelle mit der Klinik für diese Forschungseinheiten wären gemeinsame methodische Entwicklungen erforderlich.