Die Operation zielt darauf ab, eine Plattform von der Studie von der Dynamik von den Küsten- und Hafengebieten zu bilden und Kompromisse für eine nachhaltige Verwaltung von diesen Gebieten zu finden, durch den Teil DYPOMAR (für die Aktionen 3 und 4) (Hafen Dynamisch, städtische Umwelt und maritime Umwelt).