Die Produktionsstätte SEGUIN-MOREAU hat verschiedene Erweiterungen erfahren, die zu einem Anstieg der Heizvolumen um 64 % geführt haben. Die Bemessung der Heizanlagen wurde jedoch nicht entsprechend geändert, so dass das Unternehmen jeden Winter zusätzlich einen 1-MW-Ölkessel mieten musste. Das Unternehmen möchte seinen bestehenden Kessel durch einen neuen Biomassekessel mit einer höheren Leistung (1 200 kW) ersetzen und sein Wärmenetz renovieren. Um die Umweltauswirkungen der Heizungsanlage zu begrenzen, wird ein Elektrofilter eingerichtet, mit dem die Staubemissionen von 443,7 mg/m³ auf weniger als 50 mg/m³ gesenkt werden können.