Die Entwicklung dieses Vorhabens wird es ermöglichen, ein städtisches Managementinstrument (d. h. ein System von Indikatoren für die Stadtentwicklung) in der gesamten Stadt zu entwickeln, das die Systematisierung städtischer Indikatoren und Indikatoren des kommunalen Managements erleichtert und eine Analyse der Realität der Stadt aus geschlechtsspezifischer Perspektive und mit einem integrierten Ansatz der verschiedenen Diversitäten (ethnische, kulturelle, religiöse, sexuelle Orientierung, Alter, körperliche oder sensorische Behinderung...) ermöglicht; diese Analyse wird es ermöglichen, inklusivere und damit demokratischere Politiken zu entwickeln, die als Managementinstrument für die Entscheidungsfindung und Konsultation der Sozialpartner und der Bürger im Allgemeinen dienen. _x000D_ Das städtische Observatorium für Gleichstellung und Vielfalt (OMID), das als Instrument zur Bewertung der Auswirkungen und Qualität der lokalen Politiken dient, wird die Dauerhaftigkeit und Verankerung der Beobachtungsstelle im allgemeinen Rahmen der Erstellung öffentlicher Maßnahmen und bei der Messung der Auswirkungen ihrer Umsetzung gewährleisten. Als „Messer“ der städtischen Nachhaltigkeit und des sozialen Wohlergehens wird sie der kommunalen Verwaltung Daten und Trends über den Stand der Fortschritte bei der Politik in den Bereichen Gleichstellung, Inklusion usw. zur Verfügung stellen.