Im Rahmen der Operation „Infrastrukturen für Rad- und Fußgängerverkehr für die Anbindung der grünen Lungen-Soziale Lunge und die Verringerung des privaten motorisierten Verkehrs“ werden Maßnahmen entwickelt, um die Zahl der Fahrten im nicht motorisierten Verkehr zu erhöhen, die privaten Fahrten in Kraftfahrzeugen zu verringern und die Emission von Treibhausgasen zu verringern. Mit der Durchführung dieser Operation werden sowohl in der Grünen Lung der Stadt als auch in den umliegenden Vierteln Maßnahmen ergriffen, um Kommunikations- und Transversalitätsinfrastrukturen zu entwickeln, die zu einer effektiven territorialen Integration führen.