CEN Nouvelle-Aquitaine er forvalter af mange naturlige miljøer på PNR-Périgord — Limousin og Millevaches i Limousin. For 23 af dem, der har et valideret forvaltningsdokument, er der behov for animationstid til at gennemføre de planlagte operationer, overvåge dem og evaluere dem for at sikre bevarelsen af den biodiversitet, de er vært for. For hvert anlægsområde gøres der i et aktivitetsblad status over de foranstaltninger, der er gennemført i løbet af året, og de opnåede resultater med henblik på at foregribe de foranstaltninger, der skal gennemføres i fremtiden. Økologisk overvågning udføres også for at vurdere naturtypers og arters tilstand på lokaliteten, hvilket fører til forskellige protokoller vedrørende de mål, der er fastlagt på forhånd.