Operationen er en del af handlingsplanen for Espace Valléen de la Vallée de Chamonix Mont-Blanc. Det bidrager gennem en berigelse af turisttilbuddet og udnyttelse af kultur- og naturarven til strategien for bæredygtig og diversificeret turismeudvikling. Ved at værdsætte dalens naturområder og dens kulturelle identifikation har den til formål at gøre området mere attraktivt for turister, navnlig for udenlandske kunder, navnlig i sommer- og mellemsæsonperioden, og at øge offentlighedens bevidsthed om behovet for at bevare naturressourcerne. Med henblik herpå er de vigtigste foranstaltninger, der træffes, følgende: — skabelse eller renovering, udvikling af synspunkter og fortolkning af landskaber, fauna og flora i dalen med fortolkningsbidrag, navnlig i Cabane du Brévent — udvikling af indholdet af fortolkningsmateriale fra historiske steder og bygninger, som vil udgøre elementer af kulturelle stier i de fire kommuner — fremstilling af fortolkningsværktøjer og bevidsthed om naturarv: børns spil kit og ansøgning om en forbundet tur