Operationen består i erhvervelse af en multimodal billedanalyseplatform inden for Institut du thorax (fælles INSERM/CNRS forskningsenhed). Udstyret vil gøre det muligt at etablere et ekspertisecenter og et forskningsprogram inden for multimodal translationel billeddannelse, hvis formål er at identificere de mekanismer, der er involveret i udviklingen af hjerteklapsygdomme.