Som led i udøvelsen af deres kompetence inden for indsamling og behandling af husholdningsaffald og lignende affald har repræsentanterne for Orléans Métropole valgt en samlet fællesskabspolitik for indsamling og behandling af affald. I de sidste 25 år har der været en betydelig udvikling af sorteringsinstruktioner med i øjeblikket mere end 35 typer selektivt sorterede produkter og 18 potentielle sortering gestus på et deponeringsanlæg, der ikke oprindeligt var designet til at modtage dem. De specifikke containere måtte ganges, og brugernes rejse på stedet blev mere kompleks og begrænset med hensyn til plads. Det forelagte projekt har til formål i stedet for den nuværende affaldsbortskaffelsesmodel at skabe innovativt affaldshåndteringsudstyr, der respekterer behandlingsmetodernes hierarki. Genbrug vil derfor blive givet konkret prioritet, idet materialegenvinding og energiudnyttelse kun bliver nummer to. Denne ansøgning om finansiering er begrænset til genbrugsdelen af dette omfattende projekt for bortskaffelse af affald.