Coulaines er en af de hundrede fattigste byer i Frankrig. Inden for det fælles område har staten anerkendt en følsom byzone og en prioriteret sikkerhedszone. Den femdobbelte befolkningstilvækst i 40 år har fået kommunen til at investere i opførelse af offentligt og diversificeret sportsudstyr. Arbejdet med overholdelse af brandsikkerhed, tagforsegling og elektricitet er allerede blevet udført for nogen tid siden. Disse værker er nu helt utilstrækkelige til at sikre vandcentrets levetid i den nærmeste fremtid. Rehabilitering og opgradering til standarder for modtagelse af personer med handicap er blevet en prioritet for at imødekomme alle borgere under gode forhold. Det planlagte arbejde vil sigte mod at bringe standarderne for modtagelse af personer med handicap op på standarderne; forbedring af de offentlige modtagelsesforhold (modtagelseshal, omklædningsrum og sanitære faciliteter osv.) forbedring af bygningen renovering af vandbehandlingsanlæg og renovering af luftrensning Dette arbejde vil også give mulighed for en årlig besparelse på 50 % på energiforbruget og en reduktion på 56 % af drivhusgasemissionerne fra vandcentret på mellemlang sigt.