Den forelagte transaktion udgør anden fase af et globalt projekt om overførsel af spildevand fra rensningsanlægget for mahogni (STEP) nær motorvejen Galléria — Autos GM og handelsområdet til Gaigneron STEP, der ligger nær underafsnittet Place d'Armes og det eponyme industri- og handelsområde. Denne anden fase af projektet består i opførelsen af tre nye forposter (PR'er) i Mahjou, Mahault og Petit Manoir og rehabiliteringen af anden linje til behandling af Gaigneron's STEP; sidstnævnte er aldrig blevet taget i brug på grund af en tilstrækkelig mængde spildevand til behandling. Med overførslen af yderligere 5000 EH fra Mahogany er der derfor behov for at opgradere denne anden biologiske behandlingslinje. Ud over bistand til bygningsforvaltning kræver operationen en erhvervelse af jord til Petit-Manoir refoulement-stationen (anslået af domænerne) samt arbejde på at skabe en ny adgangsrute til STEP og den fremtidige Macajou PR. De 4,5 km spildevandsopsamling og -overførsel mellem de 3 PR'er er allerede blevet gennemført og finansieret under projektets første fase.