I betragtning af udfordringerne og for at opfylde målene i den første forvaltningsplan for den regionale naturreservat i Volvic er der behov for nogle videnskabelige undersøgelser. Denne overvågning vil forbedre kendskabet til reserven og tilpasse forvaltningsmetoderne for lokaliteten for at sikre bevarelsen af det naturlige rum og samtidig forene menneskeskabte aktiviteter. Også undersøgelsen af skovbevoksninger, fortegnelsen over entomfauna og analysen af, hvordan vådområdet fungerer... vil være værdifulde aktiver for aktørerne på stedet.