De forskellige operationer har til formål på bæredygtig vis at genoprette en laksebestand, der skal have tendens til at blive selvforsynende. Da arten er helt forsvundet fra bassinet, går genopretningen uundgåeligt gennem genopretning af bestanden. Disse operationers succes overvåges gennem genetisk overvågning af tilbagevendende individer og besætninger af rugeriyngel. Udsætning af ungfisk på op til 425.000 årligt fra dambrugene i Bergerac og Castels skal gøre det muligt at vende tilbage til flere hundrede gydebestande, der naturligt yngler i de gunstige levesteder i floderne opstrøms for Dordogne-bækkenet.