I henhold til reglen overlapper projektets overordnede mål det specifikke mål for prioritetsaksen. I ansøgervejledningen er det specifikke mål for prioritetsakse 3 at "øge energieffektiviteten i beboelsesejendomme, offentlige bygninger og offentlige belysningssystemer, navnlig dem, der registrerer et højt energiforbrug". Vi formulerer projektets overordnede mål således: forøgelse af energieffektiviteten i byggelegemet — C2, Institut "Måd og pædiatri", en del af pavillonsamlingen på Cugir City Hospital, ved at udføre termiske rehabiliteringsarbejder, opgradere forsyningsnet og udstyre bygningen med et automatiseret energistyringssystem af typen "intelligent bygning". Det overordnede mål vil blive nået ved at opfylde følgende specifikke mål: