Кулейнс е един от стоте най-бедни градове във Франция. В рамките на общинския периметър държавата е признала чувствителна градска зона и приоритетна зона за сигурност. Петкратното увеличение на населението в продължение на четиридесет години накара общината да инвестира в изграждането на обществено и диверсифицирано спортно оборудване. Работата по спазването на противопожарната безопасност, уплътняването на покрива и електричеството вече е извършена преди известно време. Понастоящем тези работи са напълно недостатъчни, за да се гарантира продължителността на живота на водния център в близко бъдеще. Възстановяването и повишаването на стандартите за прием на хора с увреждания се превърнаха в приоритет, за да се настанят всички граждани в добри условия. Планираната работа ще има за цел да приведе стандартите за приемане на хора с увреждания в съответствие със стандартите; подобряване на условията на обществен прием (приемна зала, съблекални и санитарни помещения и др.); подобряване на сградата; обновяването на съоръженията за пречистване на водите и обновяването на пречистването на въздуха Тази работа ще позволи също така годишно спестяване на 50 % от потреблението на енергия и намаляване с 56 % на емисиите на парникови газове от водния център в средносрочен план.