Операцията се състои в изграждането на биотехнологичната сграда IRS 2 Nantes, която ще включва на първите си три нива бизнес инкубатор за клъстера за конкурентоспособност на Атлантическия биотерапии (неотговарящ на условията за съфинансиране от ЕФРР) и на нива 4, 5 и 6, помещения за академични изследвания в областта на здравеопазването (отговарящи на условията за съфинансиране от ЕФРР), по-специално в областта на генната терапия и векторологията. Биотехнологията IRS 2 Nantes ще бъде свързана със сградите на IRS 2. Тези две сгради са проектирани по координиран начин и са първите 2 сгради на бъдещия болнично-университетски кампус, разположен на остров Нант. Проектът ще обедини всички екипи за фундаментални изследвания и екипи за клинични изследвания на един-единствен обект, като по този начин ще укрепи взаимното допълване и близостта до технологично оборудване.