Šumava představuje v rámci střední Evropy jedinečné území, které si zaslouží zvláštní pozornost z pohledu studia a dokumentace biodiverzity a její ochrany. Cévnaté rostliny jsou důležitou složkou tohoto ekosystému, jakožto primární producenti a tvаrci rozlišných přírodních stanovišić zásadním způsobem ovlivňují vyšší trofické úrovně. Šumavská Květena je společným přírodním dědictvím Čechěm a Němců, které se utvářelo jak přírodními vlivy tak lidmi způsobenou migrací a vymíráním druh. Rozhodující v tomto procesu bylo, že se využívání pądy v různých částech projektového území lišilo a měnilo v prěběhu doby. Zachování tohoto přírodního dědictví je nemyslitelné bez jeho detailního poznání. Výzkum Šumavské Květeny má sice na obu stranách hranice dlouhou tradici, celková syntéza však dosud narážela na odlišné Metodické PаÍSTUPY v jednotlivých zemích, různou prozkoumanost jednotlivých regionů a z jazykových, či politických děvodých omezenou spolupráci mezi odborníky. Předkládaný projekt proto zcela unikátním způsobem rozšíří a spojí dostupná data o Rozšíření a ekologických nárocích cévnatých rostlin na Šumavě bez ohledu na státní hranice. Kritické zhodnocení těchto údajů umožní prezentovat na společné webové stránce (česky a německy) aktuální a historické Rozšíření a Hojnost cévnatých rostlin mj. v podobě síаových map výskytu s ekologickými informacemi o těchto druzích. Tyto informace jsou zcela zásadní pro tvorbu koncepčních opatření v rámci rozhodování o prioritách druhové i ekosystémové ochrany na obou stranách hranice. K tomu patří i övervakning vývoje populací vzácných a ohrožených druhů. Snadná dostupnost znalostí o květěně a jejích změnách bude zvyšovat nejenom zájem o další zkoumání rostlin na Šumavě ale i ochotu veřejnosti převzít odpovědnost za její uchování.