Fartygsreparationsverkstaden ”Slipway d’Arles” är en bogsering som kräver modernisering och utbyggnad i syfte att anpassa anläggningen till nuvarande och framtida oförutsedda händelser som är ökningen av flodtrafiken och den allmänna ökningen av fartygens storlek. Verksamheten består således i att modernisera denna anläggning genom att skapa ytterligare två hissbanor som ger fartygen kapacitet från 120 till 135 meter, – renoveringen av väntstationen som innebär att det skapas ett internt spår som förbinder den med rampen – och bringar den till miljönormer.