Som en del av genomförandet av SAGE Allier aval och Haut-Allier, och i enlighet med deras respektive bestämmelser 221 ”Planering och säkring av användningsområden med beaktande av resursen” och 333 ”Planering av användningsområden med hänsyn till resursen”, vill Ep Loire, som genomför dessa förfaranden, genomföra en övergripande studie av vattenresursernas kvantitativa status i de två SAGE-områdena, dvs. 9 204 km², som integrerar komponenterna hydrologi, Milieux, användningar och klimat. Syftet med denna studie är att — Bedöma den kvantitativa statusen för yt- och grundvattenresurser, behov och belastningar, — Skaffa sig kunskap om resursernas och akviferernas funktionalitet i nedströmsbäckenet Upper Allier och Allier, vid behov genom att fastställa lämpliga sträckperioder för floder. — Fastställa en nuvarande behovs-/resurstillräcklighetsbedömning och en framåtblickande strategi på 30 och 10 år. — Fastställa de högsta tillåtna volymerna, — Föreslå en fördelning av de tillgängliga volymerna av vattenresurser mellan användarkategorierna, — Upprätta ett handlingsprogram för en hållbar förvaltning av vattenresurserna i samband med klimatförändringarna. — Beroende på resultaten föreslås en anpassning av vissa bestämmelser i SDAGE i SAGE-området och fastställandet av ett protokoll för intervention och övervakning av vattenresurserna.