Operațiunea constă în construirea unui al doilea rezervor la Boisvin, cu o capacitate de 3 000 m³, în imediata vecinătate a rezervorului existent, cu o capacitate de 2 000 m³. Rețeaua deservită de acest rezervor alimentează orașul Abymes, inclusiv zonele Nérée, Dothémare, Providence, Pointe d’Or, Boisripeaux, Bazin etc. Gama rezervorului actual este estimată la 8 ore în medie și mai puțin de 6 ore în ziua de vârf. Acest lucru este de notorietate inadecvat și cauzează în mod regulat deficite de apă (în special locuințe înalte, în special în Boisvin). Rezervorul existent de 2 000 m³ este alimentat în prezent de gravitară prin intermediul liniei Belle Eau Gift. În același timp, este necesar să se îmbunătățească aprovizionarea rezervorului actual și a viitorului rezervor: proiectul de construire a unei noi stații de tratare a apei potabile în Perrin Abymes din rețeaua consiliilor departamentale va rezolva această problemă (cerere de subvenționare în cadrul PO FEDR). Construcția acestui rezervor face parte din lista celor mai prioritare 12 operațiuni (așa-numitele „urgent 1”) identificate în Planul de aprovizionare cu apă potabilă în condiții de siguranță (PSAEP), validat de toate părțile interesate la 1 septembrie 2014.