De door de mediterrane agglomeratie Béziers gepresenteerde operatie in het kader van het behoud en de verbetering van het Natura 2000-gebied Les Orpellières heeft tot doel een verkeersbeheersplan op te stellen, uit te voeren en te monitoren. De in dit verband omschreven doelstellingen zijn: — Behoud en bescherming van de biodiversiteit van het Natura 2000-gebied des Orpellières — Controleren en organiseren van de aanwezigheid van gebieden — Vermindering van de negatieve effecten van bezoekers op natuurlijke habitats, voortplanting en post-nuptiale bijeenkomsten — Behoud en herstel van de staat van instandhouding van broed-, overwinterings- en voedergebieden De verwachte resultaten zijn: — Om de impact van bezoekers op de natuurlijke omgeving aanzienlijk te beperken — Om de ontvangst van het publiek op de site te verbeteren Deze actie wordt gepresenteerd in het kader van de territoriale geïntegreerde territoriale aanpak van Coeur du Languedoc