Het doel van de geologische taak is ervoor te zorgen dat de milieubelasting op de locatie Komárno-Harčáš, die een groot risico vormt voor de menselijke gezondheid en het milieu, wordt hersteld. De specifieke doelstellingen van het project zijn:- het verkrijgen van aanvullende gegevens voor de presanctieanalyse van het risico van vervuild gebied,- het voorbereiden van een presanctierisicoanalyse en, op basis van de resultaten ervan, het saneringsproject verfijnen,- om de oorzaken van het optreden van geselecteerde milieubelastingen weg te nemen,- om de verspreiding van verontreinigende stoffen in grondwater-, bodem- en rotsomgevingen te beperken,- om verontreiniging te elimineren of de concentraties van verontreinigende stoffen in verontreinigd grondwater te verminderen; bodem- en gesteenteomgevingen tot het niveau van aanvaardbaar risico, rekening houdend met het huidige en toekomstige landgebruik,- zorgen voor een milieuhygiënisch verantwoord beheer van tijdens sanering gegenereerde afvalstoffen,- een monitoringsysteem opzetten om de doeltreffendheid van de sanering te monitoren,- zorgen voor de terugwinning van de gesaneerde locatie. Het doel van de professionele geologische bewaking is met name:- controle van de uitvoering van het project gedefinieerde reikwijdte van saneringswerkzaamheden,- controle van de doeltreffendheid van de verbruikte middelen in verhouding tot de vereiste outputs van het project,- verificatie van gedocumenteerde gegevens (resultaten van bijgewerkte risicoanalyse van vervuild gebied, verificatie van berekeningen en modellen, cubatures, analytische resultaten, hydraulische parameters, veldwerk, saneringstechnologie, enz.),- verificatie van het bereiken van de saneringsgrens. De milieulast zal in detail worden beoordeeld. Bij de sanering en de professionele geologische bewaking wordt rekening gehouden met de specifieke kenmerken van de locatie, met name wat betreft de omvang en de aard van de besmetting, de geologische en hydrogeologische omstandigheden en de milieu- en gezondheidsrisico’s van de locatie.De producten die in de bewijsstukken voor de subsidiabiliteit van de uitgaven zijn opgenomen, worden geïdentificeerd als producten die rechtstreeks door de sanering worden getroffen (bv. stortende instantie). Op deze waarnemingspunten werd de verhoogde waarde van de eigendommen berekend na sanering door een onafhankelijke deskundige. Percelen of percelen waarop de sanering niet rechtstreeks zal plaatsvinden en de waarde ervan ongewijzigd blijft, zijn niet in de tabel opgenomen (d.w.z. percelen met toegangscommunicatie, percelen met hydrogeologische monitoring, enz.). Gelet op het voorgaande kan er sprake zijn van een situatie waarin de betrokken percelen in het kader van het saneringsproject en in het werkplan om de milieulast op te heffen, niet identiek zullen zijn aan de in de tabel in bijlage 4 vermelde percelen. De percelen waarop de gebouwen zijn gelegen, zullen niet rechtstreeks worden gesaneerd wat de sanering van de grond betreft. De bovenstaande percelen zullen de waarde van het pand na sanering niet verhogen.