Le réservoir d’inondation conçu Racibórz Dolny est situé dans la vallée de la rivière Odra au nord du pont routier Krzyżanowice — Buków, à un kilomètre de 33,580 à un kilomètre de 46 300 de cette rivière au-dessus de Raciborz (et donc il sera situé directement en dessous de Polder Buków). La zone du réservoir prévu est située à l’intérieur des frontières de la voïvodie de Silésie dans le district de Raciborskie — dans les communes de Krzyżanowice, Racibórz, Kornowac et de la commune de Lubomia. Le polder Racibórz ne sera exploité que comme un réservoir d’inondation sèche. Le changement du régime hydrologique d’Odra causé par la gestion de l’eau dans le réservoir n’affectera que les périodes d’inondation. Le réservoir n’affectera pas les débits faibles et moyens. Dans la plage d’écoulement jusqu’à Q=470 m³/s (eau de berge, p=50 %), au moins une passerelle, dans la baie seuil, sera relevée pour permettre à l’Oder de s’écouler librement dans le canal de secours.