El embalse de inundación diseñado Racibórz Dolny se encuentra en el valle del río Odra al norte del puente de carretera Krzyżanowice — Buków, a un kilómetro de 33.580 a un kilómetro de 46.300 de este río sobre Raciborz (y por lo tanto se ubicará directamente debajo de Polder Buków). El área del embalse previsto se encuentra dentro de las fronteras del Voivodato Silesiano en el distrito de Raciborskie — en las comunas de Krzyżanowice, Racibórz, Kornowac y el voivodato — Lubomia comuna. El polder Racibórz solo se operará como un reservorio seco de inundación. El cambio en el régimen hidrológico Odra causado por la gestión del agua en el embalse solo afectará a los períodos de inundación. El tanque no afectará los flujos bajos y medios. En el rango de flujo hasta Q=470 m³/s (agua de banco, p=50 %), al menos una puerta de enlace, en la bahía de umbral, se elevará para permitir que el Oder fluya libremente hacia el canal de alivio.